# PIT-11 czy IFT-1? Jaką informację wystawić cudzoziemcowi na koniec roku

> HR i kadry · 17.11.2026

> Cudzoziemiec zarabiający w Polsce powinien po zakończeniu roku dostać od płatnika informację o uzyskanych przychodach. Wybór dokumentu zależy od tego, jak rozliczany jest jego dochód.

## Dlaczego to pytanie wraca co roku

Płatnicy często nie są pewni, czy cudzoziemcowi wystawić PIT-11, czy IFT-1. Pomylenie tych dokumentów może skutkować problemami przy rozliczeniu rocznym, dlatego warto znać zasady przed końcem roku ([PIT-11 czy IFT-1 – jaką informację przygotować po zakończeniu roku dla cudzoziemca? Każdy płatnik powinien to wiedzieć – Infor.pl](https://ksiegowosc.infor.pl/podatki/pit/pit/inne/7707105,pit11-czy-ift1-jaka-informacje-przygotowac-po-zakonczeniu-roku-dla-cudzoziemca.html)).

## Które przychody wymagają PIT-11

PIT-11 jest podstawową informacją o dochodach z umowy o pracę i innych tytułów, od których płatnik pobiera zaliczki na podatek. Jeśli cudzoziemiec pracuje na podstawie stosunku pracy i jest rezydentem podatkowym w Polsce, to właśnie ten dokument otrzymuje po zakończeniu roku.

## Kiedy stosuje się IFT-1

29 ust. 2 i art. 41 ust. Dla płatnika kluczowe jest ustalenie statusu podatkowego cudzoziemca oraz rodzaju wypłaconego świadczenia.

## Na co zwrócić uwagę przy wystawianiu

Przed wystawieniem dokumentu płatnik powinien sprawdzić trzy rzeczy: czy wypłata była zaliczkowa, czy cudzoziemiec ma status rezydenta oraz jaki tytuł prawny stoi u podstaw przychodu. Od tych odpowiedzi zależy, który formularz będzie prawidłowy.

## Co dalej

Dokument należy przekazać podatnikowi w terminie wskazanym w przepisach, a kopia pozostaje w dokumentacji płatnika. Błędny formularz może wymagać korekty, dlatego lepiej poświęcić chwilę na weryfikację przed wysyłką.

## Źródła

- [PIT-11 czy IFT-1 – jaką informację przygotować po zakończeniu roku dla cudzoziemca? Każdy płatnik powinien to wiedzieć – Infor.pl](https://ksiegowosc.infor.pl/podatki/pit/pit/inne/7707105,pit11-czy-ift1-jaka-informacje-przygotowac-po-zakonczeniu-roku-dla-cudzoziemca.html)

---
Pełna wersja: https://biznes-tablica.pl/artykuly/pit-11-czy-ift-1-cudzoziemiec-koniec-roku
